Yes, It’s Real. Mary Timony’s D.C. power pop quartet Ex Hex ripped through Club Congress, this Sunday past, effortlessly proving that they are “Tough Enough.” L.A.’s psych/punk/grunge/post-future rockers Feels and local mystics Lenguas Largas opened the show. Chaos ensued.